-
1 ось вращения тела
Sports: body axis -
2 ось вращения
1. мат. axis of rotatation2. spin axis3. hinge axis, hinge line -
3 ось вращения
1. spin axis2. revolution axis -
4 ось
жAchse fось банки — греб. Rollsitzachse f
ось, боковая — гимн. Tiefenachse f
ось, вертикальная — Vertikalachse f
ось вращения — Drehachse f, Rotationsachse f
ось вращения, поперечная — Querdrehachse f, Querrotationsachse f
ось вращения, продольная — Längsdrehachse f, Längsrotationsachse f
ось, горизонтальная — Horizontalachse f
2. греб. Radachse fось каретки — 1. вело Kurbellagerachse f
ось катка, продольная — Eisbahnlängsachse f
ось колеса — Radachse f
ось курка — Hahnbolzen m, Hahnhaltestift m
ось лодки, продольная — Längsachse f des Bootes, Bootslängsachse f
ось лука — Bogenachse f
ось лука, вертикальная — vertikale Bogenachse f, Vertikalachse f des Bogens
ось педали — Pedalachse f
ось петли — фиг. Schiingenachse f
ось, плечевая — Schulterachse f
ось, поперечная — Breitenachse f, Querachse f
ось, продольная — Längenachse f, Längsachse f
ось рисунка — фиг. Zeichnungsachse f
ось скобки — фиг. Dreierachse f
ось спускового крючка — Abzugsstift m, Abzugsbolzen m, Abzugsachse f
ось танца, непрерывная — durchlaufende [fortlaufende] Tanzachse f
ось танца, поперечная — Tanzquerachse f
ось тела — Körperachse f
ось тела, поперечная — Körperquerachse f, Querachse f des Körpers
ось тела, продольная — Körperlängenachse f, Längenachse f des Körpers
ось тройки — фиг. Dreierachse f
-
5 ось
ж.axis (мн. axes); мех. shaft, axleна одной оси — in line with..., in alignment with...
- большая ось эллипсапо оси — along the axis, axially
- большая ось
- ведущая ось
- вертикальная ось
- винтовая магнитная ось
- винтовая ось
- выделенная ось
- гексагональная ось
- геометрическая ось
- гидростатическая ось
- гиперболическая магнитная ось
- главная ось двулучепреломления
- главная ось деформации
- главная ось инерции для данной точки
- главная ось инерции
- главная ось кристалла
- главная ось напряжения
- главная ось напряжённого состояния
- главная ось
- главная центральная ось инерции
- главная центральная ось
- горизонтальная ось
- действительная ось
- динамическая ось водотока
- дрейфовая ось
- земная ось
- зеркальная ось симметрии
- зеркально-поворотная ось
- изогнутая ось балки
- изотропная оптическая ось
- изотропная ось
- инверсионная ось симметрии
- инверсионная ось
- инверсионно-поворотная ось
- исходная ось
- косоугольная координатная ось
- кристаллографическая ось n-порядка
- кристаллографическая ось
- круговая магнитная ось
- круговая оптическая ось
- круговая ось
- кубическая ось
- лёгкая ось
- магнитная ось
- малая ось эллипса
- малая ось
- мгновенная винтовая ось
- мгновенная ось вращения
- мгновенная ось
- межъядерная ось
- механическая ось
- мнимая ось гиперболы
- мнимая ось
- начальная ось
- нейтральная ось
- неподвижная ось
- общая ось
- опорная ось
- оптическая ось линзы
- оптическая ось
- ортогональные оси
- ось абсцисс
- ось анализатора
- ось анизотропии
- ось антиферромагнетизма
- ось аппликат
- ось аэродинамической трубы
- ось бесконечного порядка
- ось винтовой симметрии
- ось вихря
- ось волокна
- ось вращения по азимуту
- ось вращения по высоте
- ось вращения
- ось времени
- ось двойникования
- ось деформации
- ось дублета
- ось инерции
- ось качаний
- ось квантования
- ось конечного поворота твёрдого тела
- ось координат
- ось косоугольной системы координат
- ось лёгкого намагничивания
- ось лёгкого ориентирования
- ось лобового сопротивления
- ось лопасти винта
- ось маятника
- ось наибольшей скорости распространения света
- ось наименьшей скорости распространения света
- ось напряжений
- ось ординат
- ось отсчёта
- ось переноса
- ось плавания
- ось поворота
- ось подъёмной силы
- ось поляризатора
- ось поточной системы координат
- ось прецессии
- ось пространственной системы координат
- ось прямоугольной системы координат
- ось пучка
- ось сверхрешётки
- ось связанной с телом системы координат
- ось сжатия
- ось симметрии бесконечного порядка
- ось симметрии второго порядка
- ось симметрии порядка n
- ось симметрии третьего порядка
- ось симметрии четвёртого порядка
- ось симметрии шестого порядка
- ось симметрии
- ось склонения
- ось стержня
- ось струи
- ось текстуры
- ось трудного намагничивания
- ось углового наклона
- ось фокусов крыла
- ось шарнира
- ось, проходящая через точку
- пересекающиеся оси
- плоская магнитная ось
- побочная ось
- подвижная ось
- полярная ось
- поперечная ось
- поточная ось
- продольная ось поточной системы координат
- продольная ось
- пространственная магнитная ось
- пространственная ось
- пьезоэлектрическая ось
- сегнетоэлектрическая ось
- тетрагональная ось
- упругая ось крыла
- упругая ось
- цветовая ось
- центральная ось системы сил
- центральная ось
- часовая ось
- числовая ось
- электрическая ось
- эллиптическая магнитная ось -
6 ось
ж. анат. физ.сагиттальная ось глазного яблока — optic axis, sagittal axis of eyeball, axis opticus (bulbi oculi) [NA]
(анатомическая) вертикальная ось сердца — vertical [longitudinal] (anatomical) axis of heart
(анатомическая) горизонтальная ось сердца — horizontal [transverse] (anatomical) axis of heart
(анатомическая) переднезадняя ось сердца — anteroposterior [sagittal] (anatomical) axis of heart
(анатомическая) поперечная ось сердца — transverse [horizontal] (anatomical) axis of heart
- внутренняя ось глазного яблока(анатомическая) сагиттальная ось сердца — sagittal [anteroposterior] (anatomical) axis of heart
- длинная ось тела
- зрачковая ось
- зрительная ось
- наружная ось глазного яблока
- нижнечелюстная ось
- оптическая главная ось
- оптическая ось
- ось вращения сустава
- ось вращения
- ось клетки
- ось открывания рта
- ось сердца
- ось таза
- ось фиксации
- ось хрусталика
- ось эмбриона
- поперечная ось глазного яблока
- проводная ось таза
- фронтальная ось глазного яблока
- цефалокаудальная ось
- черепно-лицевая ось
- электрическая ось сердца -
7 ось
ж.axis (pl. axes)- вертикальная ось
- главная ось
- горизонтальная ось
- зрительная ось
- ложная ось отсчета
- неортогональная ось
- оптическая ось
- ортогональная ось
- ось абсцисс
- ось вращения
- ось глазного яблока
- ось головного и спинного мозга
- ось ординат
- ось отсчета
- ось симметрии
- ось тела
- ось, проходящая через середину тела
- передне-задняя ось
- продольная ось
- референтная ось
- сагиттальная ось
- факторная ось
- физиологическая ось -
8 ось
1. (прямая, проходящая через центр симметрии или центр тяжести какого-л. тела) о άξον/αςη νοητή (αξονική) γραμμήпо - и στον - α, στην κατεύθυνση του - αбольшая - (геод.) μέγας -2. (стержень, на котором укрепляют колесо, вращающиеся части машин, механизмов и т.п.) о πείρος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ось
-
9 тело вращения
1. axially symmetrical body2. solid of revolution -
10 тело вращения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тело вращения
-
11 угол поворота твердого тела
угол поворота твердого тела
угол поворота
Угол между двум и последовательными положениями полуплоскости, неизменно связанной с телом и проходящей через его ось вращения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угол поворота твердого тела
-
12 угол поворота твердого тела
угол поворота твердого тела
угол поворота
Угол между двум и последовательными положениями полуплоскости, неизменно связанной с телом и проходящей через его ось вращения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол поворота твердого тела
-
13 угол поворота твердого тела
угол поворота твердого тела
угол поворота
Угол между двум и последовательными положениями полуплоскости, неизменно связанной с телом и проходящей через его ось вращения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угол поворота твердого тела
-
14 винтовое движение твердого тела
винтовое движение твердого тела
Движение тела, состоящее из его вращения вокруг некоторой оси и поступательного движения со скоростью, параллельной этой оси.
Примечания.
1. Эта ось называется винтовой осью.
2. Перемещение тела, совершающего винтовое движение из одного положения в любое другое, называется винтовым перемещением.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > винтовое движение твердого тела
-
15 винтовое движение твердого тела
винтовое движение твердого тела
Движение тела, состоящее из его вращения вокруг некоторой оси и поступательного движения со скоростью, параллельной этой оси.
Примечания.
1. Эта ось называется винтовой осью.
2. Перемещение тела, совершающего винтовое движение из одного положения в любое другое, называется винтовым перемещением.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винтовое движение твердого тела
-
16 винтовое движение твердого тела
винтовое движение твердого тела
Движение тела, состоящее из его вращения вокруг некоторой оси и поступательного движения со скоростью, параллельной этой оси.
Примечания.
1. Эта ось называется винтовой осью.
2. Перемещение тела, совершающего винтовое движение из одного положения в любое другое, называется винтовым перемещением.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > винтовое движение твердого тела
-
17 body axis
-
18 rotācijas ass
▪ Terminilv lauks.ru ось вращенияZin74▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv griešanās assru ось вpащенияDzEz, MašBlv griešanās assru ось вращенияMašB, DzEzlv griešanās asslv griezes assru ось вращенияDzEz, MašBlv griešanās asslv griezes assru ось вращенияDzEzru ось вращенияSocLie, CiRalv rotācijas ass ķermeņa, rīkaru ось вращения тела, снарядаZin, Ek, Rūp, MašBlv griešanās assru ось вращенияĀdTekstlv griešanās assru ось вращенияETB▪ Sinonīmigriešanās assT09 -
19 body axis
1) Общая лексика: ось тела (гимнаста)2) Спорт: ось вращения тела3) Техника: связанная ось4) Математика: ось связанной с телом системы координат5) Авиационная медицина: ось тела, ось фюзеляжа ЛА6) Макаров: ось связанной системы координат -
20 axis
axis lying in the plane of bending — ось, лежащая в плоскости изгиба
bending axis — продольная ось балки, лежащая в плоскости нагружения
centroidal axis — центробежная ось; центральная ось
instrument axis of rotation — ось вращения инструмента; вертикальная ось инструмента
См. также в других словарях:
ось вращения — прямая, неподвижная относительно вращающегося вокруг неё твердого тела. Для твердого тела, имеющего неподвижную точку (например, для детского волчка), прямая, проходящая через эту точку, поворотом вокруг которой тело перемещается из данного… … Энциклопедический словарь
ОСЬ ВРАЩЕНИЯ — прямая, неподвижная относительно вращающегося вокруг нее твердого тела. Для твердого тела, имеющего неподвижную точку (напр., для детского волчка), прямая, проходящая через эту точку, поворотом вокруг которой тело перемещается из данного… … Большой Энциклопедический словарь
ОСЬ ВРАЩЕНИЯ — мгновенная, у твёрдого тела, имеющего неподвижную точку (напр., у гироскопа), проходящая через эту точку ось, поворотом вокруг к рой тело перемещается из данного положения в положение к нему бесконечно близкое. Мгновенная О. в. непрерывно… … Физическая энциклопедия
Ось вращения — Вращательное движение вид движения. При вращательном движении абсолютно твёрдого тела его точки описывают окружности, расположенные в параллельных плоскостях. Центры всех окружностей лежат при этом на одной прямой, перпендикулярной к плоскостям… … Википедия
Ось вращения — мгновенная, у твёрдого тела, имеющего неподвижную точку (например, гироскопа), проходящая через эту точку ось, поворотом вокруг которой тело перемещается из данного положения в положение к нему бесконечно близкое; движение тела за… … Большая советская энциклопедия
ОСЬ ВРАЩЕНИЯ — прямая, неподвижная относительно вращающегося вокруг неё тв. тела. Для тв. тела, имеющего неподвижную точку (напр., для дет. волчка), прямая, проходящая через эту точку, поворотом вокруг к рой тело перемещается из данного положения в положение, к … Естествознание. Энциклопедический словарь
Ось вращения — прямая линия, неподвижная относительно вращающегося вокруг неё тела … Астрономический словарь
ОСЬ — ОСЬ, оси, мн. осей, жен. 1. Деревянный или металлический стержень, на концах которого помещаются колеса. Тележная ось. Вагонная ось. Автомобильная ось. Задняя ось. 2. Прямая линия, проходящая внутри какого нибудь тела и обладающая особыми… … Толковый словарь Ушакова
Ось (значения) — Ось (слово «ось» происходит от древнерусского «ость» долгий усик на плевеле каждого зерна колосовых растений или волос в пушном товаре) понятие некой центральной прямой, в том числе воображаемой прямой (линии): В технике:… … Википедия
МГНОВЕННАЯ ОСЬ ВРАЩЕНИЯ — прямая, неподвижная в данный момент в нек рой инерциальной системе отсчёта, относительно к рой сложное движение твёрдого тела в этот момент можно представить как вращат. вокруг этой прямой. М. о. в. может лежать как внутри тела, так и вне его. С… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ось — о/си и оси/, на оси/; мн. род. ей, дат. сям; ж. см. тж. осевой 1) Стержень, на котором держатся колёса, вращающиеся части машин, механизмов и т.п. Ось телеги. Передняя, задняя ось. Ось колеса, пушки. Вращаю … Словарь многих выражений